**1.** For the implementation of this Agreement, both Parties establish operational points of contact (POC). These operational POCs are the primary points of contact during operational phases. These operational POCs are 24/7 available to execute this Agreement.
**2.** Each operational POC:
coordinates all internal activities related to information sharing, and arranges meetings to ensure no knowledge bottlenecks exists in the situational awareness;
serves as the primary liaison within the individual teams for request of clarity and information management;
reports to the operational POC of the other Party the progress of the operations indicated in the information requested or information supplied;
transmits to the operational POC of the other Party the schedules of operations established under this Agreement;
issues and receives reports of operational activities produced in application of this Agreement.
**3.** The Parties update each other on the contact details of the operational POC as frequently as needed.
Artikel 5
Operational points of contact
Onderdeel van Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Franse Republiek inzake het wederzijdse recht van achtervolging tijdens maritieme antidrugsoperaties in de nabijheid van Saint Martin en Sint Maarten· Openbare orde en veiligheidsrecht