De Partijen werken samen op het gebied van vervoer met de volgende doelstellingen:
het bevorderen van complementariteit tussen hun vervoersectoren;
het verbeteren van de connectiviteit van hun vervoersnetwerken en verbindingen tussen hun grondgebieden;
het bevorderen van de verbetering van de vervoersinfrastructuur en interoperabiliteit;
het bevorderen van efficiënt, veilig en betrouwbaar vervoer;
het verbeteren van het veiligheidsniveau van het vervoer;
het ontwikkelen van duurzame vervoerssystemen, met inbegrip van de economische, fiscale, milieu- en sociale aspecten daarvan; en
verbetering van het verkeer van personen en goederen, een vlottere doorstroming van het vervoer door het wegwerken van administratieve, technische en andere belemmeringen, ten behoeve van sterkere marktintegratie.
TITEL V
Artikel 288
Algemene samenwerkingsdoelstellingen op vervoergebied
Onderdeel van Versterkte Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds· Financieel en economisch recht