Art. 36 Versterkte Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de Republiek Oezbekistan, anderzijds — Uitvoerrechten, uitvoerbelastingen of andere uitvoerheffingen

1. In het belang van de ontwikkeling van hun handelspartnerschap en om hun handelsmogelijkheden verder te verbeteren, streven de Partijen ernaar geen nieuwe rechten, belastingen of andere heffingen van welke aard ook ter zake van of in verband met de uitvoer van een goed naar de andere Partij in te voeren, en evenmin interne belastingen of andere heffingen op goederen die naar de andere Partij worden uitgevoerd die hoger zijn dan de belasting of heffing die op soortgelijke voor binnenlands verbruik bestemde goederen zou worden geheven, of enige andere maatregel van gelijke werking. 2. Wanneer een Partij haar uitvoer naar een andere derde partij een gunstiger behandeling toekent inzake uitvoerrechten, belastingen of andere heffingen, kent die Partij dezelfde behandeling toe aan uitvoer die voor de andere Partij bestemd is. 3. In uitzonderlijke omstandigheden kan een Partij een in lid 1 van dit artikel bedoelde maatregel toepassen ten aanzien van de andere Partij. De Partij die een dergelijke maatregel toepast, publiceert 60 dagen vóór de inwerkingtreding van die maatregel op haar officiële website relevante informatie, met inbegrip van de verwachte toepassingsduur.

Rechtspraak bij dit artikel