Naar hoofdinhoud

Artikel 5

Certificaat van gerechtelijke verkoop

Onderdeel van Verdrag van de Verenigde Naties inzake de internationale gevolgen van de gerechtelijke verkoop van schepen· Vervoersrecht

1. Na afloop van een gerechtelijke verkoop waarbij een onbezwaarde titel op het schip werd verleend krachtens het recht van de staat van de gerechtelijke verkoop en die plaatsvond overeenkomstig de voorschriften van dat recht en van dit Verdrag, geeft de rechtbank of een andere overheidsinstantie die de gerechtelijke verkoop heeft verricht, of een andere bevoegde instantie van de staat van de gerechtelijke verkoop, overeenkomstig diens voorschriften en procedures een certificaat van gerechtelijke verkoop af aan de koper. 2. Het certificaat van gerechtelijke verkoop heeft hoofdzakelijk de vorm van het model in bijlage II en bevat: een verklaring dat het schip is verkocht overeenkomstig de voorschriften van het recht van de staat van de gerechtelijke verkoop en de voorschriften van dit Verdrag; een verklaring dat de gerechtelijke verkoop de koper een onbezwaarde titel op het schip heeft verleend; de naam van de staat van de gerechtelijke verkoop; de naam, het adres en de contactgegevens van de instantie die het certificaat heeft afgegeven; de naam van de rechtbank of andere overheidsinstantie die de gerechtelijke verkoop heeft verricht en de datum van de verkoop; de naam van het schip en het scheepsregister of gelijkwaardig register waarin het schip is ingeschreven; het IMO-nummer van het schip of, indien dit niet beschikbaar is, andere informatie aan de hand waarvan het schip kan worden geïdentificeerd; de naam en het woonadres of het adres van de hoofdvestiging van de persoon die onmiddellijk voorafgaand aan de gerechtelijke verkoop eigenaar was van het schip; de naam en het woonadres of het adres van de hoofdvestiging van de koper; de plaats en datum van afgifte van het certificaat; en de handtekening of het stempel van de instantie die het certificaat heeft afgegeven of een andere bevestiging van echtheid van het certificaat. 3. De staat van de gerechtelijke verkoop vereist dat het certificaat van gerechtelijke verkoop met het oog op bekendmaking onverwijld naar het in artikel 11 bedoelde repertorium wordt gezonden. 4. Het certificaat van gerechtelijke verkoop en elke vertaling daarvan zijn vrijgesteld van legalisatie of soortgelijke formaliteit. 5. Onverminderd de artikelen 9 en 10 vormt het certificaat van gerechtelijke verkoop voldoende bewijs van de inhoud ervan. 6. Het certificaat van gerechtelijke verkoop kan de vorm hebben van een elektronisch bestand, op voorwaarde dat: de daarin opgenomen informatie toegankelijk is, zodat deze bruikbaar is voor latere raadpleging; een betrouwbare methode wordt gebruikt om te bepalen welke instantie het certificaat heeft afgegeven; en een betrouwbare methode wordt gebruikt om elke wijziging van het bestand na het tijdstip waarop dit is gegenereerd, vast te stellen, met uitzondering van de toevoeging van een endossement of een wijziging die plaatsvindt in het normale verloop van de communicatie, opslag en weergave. 7. Een certificaat van gerechtelijke verkoop mag niet worden geweigerd op de enkele grond dat het in elektronische vorm is.

Verwijzingen

Rechtspraak bij dit artikel