**1..** De ambtenaar zo snel en zo goed mogelijk te re-integreren in een andere passende c.q. geschikte functie binnen of buiten de gemeente.
**2..** Het voorkomen van repressieve re-integratietrajecten door het realiseren van o.a. therapeutische c.q. preventieve re-integratietrajecten.