Onverminderd de artikelen 3 en 4 van deze Verordening blijft artikel 5 van de wet van kracht: de afstand van de buitenzijde van een dierverblijf tot de buitenzijde van een geurgevoelig object is: tenminste 50 meter indien het geurgevoelig object binnen de bebouwde kom is gelegen en tenminste 25 meter indien het geurgevoelig object buiten de bebouwde kom is gelegen.