**1..** De bewoners hebben vrije keuze van medische, geestelijke en maatschappelijke bijstand. Zij kunnen personen, die deze bijstand verlenen, te allen tijde vrijelijk ontvangen.
**2..** Aan het recht van de bewoner bezoek te ontvangen van andere dan de in het eerste lid bedoelde personen mag uitsluitend de beperking worden verbonden dat de nachtrust van de overige bewoners niet mag worden verstoord.
**3..** Aan het bezoek van de bewoners, die verblijven op de ziekenafdeling mogen slechts beperkingen worden gesteld voor zover deze uit een oogpunt van goede verpleging nodig zijn.
**4..** Door of vanwege de houder mag de nachtrust van de bewoner niet worden verstoord, tenzij medische redenen of calamiteiten deze verstoring noodzakelijk maken.
HOOFDSTUK III
Artikel 12