De subsidie wordt verleend aan een particuliere eigenaar voor een juridische samenvoeging, onder de voorwaarde, dat:
- - in de periode na in werking treden van deze verordening géén ondersplitsing van het appartementsrecht heeft plaatsgevonden;
- - de gereedmelding van de samenvoeging plaatsvindt volgens artikel 17.