De verboden, vervat in artikel 2, eerste lid van de wet, gelden, in verband met de toeristische aantrekkingskracht van de gemeente Roerdalen, niet voor winkels op het grondgebied van de gemeente Roerdalen gedurende het tijdsvak van 1 januari tot en met 31 december.