**1..** Het college kent de ondernemingen, die op peildatum 29 november 2011 gevestigd zijn in winkelcentrum ’t Loon, op aanvraag een vergoeding toe vanwege het nadeel dat zij ondervinden als gevolg van de ontruiming met ingang van 29 november 2011 van hun bedrijfsruimte in winkelcentrum ’t Loon te Heerlen.
**2..** Bij het nemen van een beslissing als bedoeld in het eerste lid, wordt het bepaalde in deze regeling in acht genomen.
**3..** De vergoeding wordt bepaald in geld. Nochtans kan het college de vergoeding toekennen in andere vorm dan betaling van een geldsom.
Artikel 2
Het recht op vergoeding
Onderdeel van Vergoedingsregeling ondernemers winkelcentrum ’t Loon gemeente Heerlen