De uitkering eindigt:

  • - met ingang van de dag, volgende op die, waarop het afgetreden raadslid is overleden;
  • - met ingang van de dag, waarop het afgetreden raadslid de leeftijd van 65 jaar bereikt.