De exploitant en beheerder zijn gehouden niet alleen aan toezichthouders, maar ook aan hulpverleners en veldwerkers, ongehinderde toegang te geven tot de inrichting en hun werkzaamheden niet in de weg te staan. Het regelmatig onderhouden van contacten en het individueel benaderen van prostituees is zowel voor de hulpverleners als voor de prostituee van groot belang.
Hoofdstuk 5.
Artikel 5.4