Na afronding van ieder agendapunt formuleert de voorzitter een conclusie op basis van het besprokene. De carrousel adviseert over het vervolg van het onderwerp en kan daarbij een keuze maken uit:

  • - het voorstel is niet rijp voor raadsbehandeling en komt terug voor nadere bespreking in een volgende carrousel; Een dergelijk voorstel wordt ook van de agenda voor de raad gehaald;
  • - het onderwerp wordt voor een politiek debat geagendeerd in de raadsvergadering met vermelding van de deelnemers aan het debat;
  • - een onderwerp wordt altijd geagendeerd voor een politiek debat indien een fractie een amendement of motie heeft ingediend in de carrousel en hierover een raadsuitspraak wenst;
  • - het onderwerp wordt als hamerstuk geagendeerd voor de raadsvergadering met de mogelijkheid een stemverklaring af te leggen.