In het besluit wordt ook aangegeven op welke dagen en voor welk tijdvak het verbod geldt. In artikel 2:50 van de APV is aangegeven op welke dagen en gedurende welke tijden een SOV van toepassing is.
Een SOV geldt op die dagen dat in het stadion aan de Stadionstraat 23 (stadion NAC Breda) een wedstrijd van de organisator wordt gespeeld. Onder organisator wordt in de APV verstaan (zie artikel 2:50):
De betaald voetbalorganisatie NAC Breda, indien het betreft een voetbalwedstrijd waarbij het eerste elftal van de betaald voetbalorganisatie NAC Breda als thuisspelende ploeg betrokken is;
De Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, indien het betreft een voetbalwedstrijd tussen voetbalorganisaties afkomstig van buiten de gemeente Breda, waarbij tenminste één betaald voetbalorganisatie is betrokken, dan wel in geval van wedstrijden tussen vertegenwoordigende elftallen;
Degene die buiten de gevallen genoemd onder 1 en 2 een voetbalwedstrijd organiseert, waarbij tenminste één betaald voetbal organisatie is betrokken.
Een SOV geldt op alle dagen dat in Breda een wedstrijd wordt gespeeld als hiervoor aangegeven onder a, b en c.
Omdat het SOV alleen betrekking heeft op (thuis)wedstrijddagen is het aantal dagen waarop het SOV betrekking heeft feitelijk beperkt. De maximale duur van twee jaar voor een SOV komt daarmee voor de reguliere competitie neer op – (zonder spelen van nacompetitie) een SOV voor de maximale duur van circa 34 dagen.
Daarbij geldt het verbod voor slechts een deel van de wedstrijddag. In artikel 2:50 van de Algemene Plaatselijke Verordening is aangegeven dat een SOV geldt van vier uur voor het aanvangstijdstip van de wedstrijd tot vier uur na het einde van de wedstrijd.
Artikel 6.
Dagen en tijden gedurende welke het verbod geldt
Onderdeel van Beleidsregel stadionomgevingsverboden Breda 2015