Artikel 14 Verordening inhoudende bepalingen met betrekking tot de taken, de bevoegdheden, de samenstelling en de werkwijze van raadscommissies

Het duo-raadslidmaatschap eindigt zodra:

• - het raadslid als wiens plaatsvervanger het duo-raadslid optreedt, ophoudt lid te zijn van de commissie waarin hij is benoemd;
• - één van de vereisten voor het duo-raadslidmaatschap ontbreekt.