Met inachtneming van het bepaalde in artikel 10 ziet de voorzitter van de directie toe op een vlot verloop van de informatiestromen.