Aan de ondernemer die voor de bedrijfsvoering noodzakelijke verbouwingen en/of aanpassingen verricht of laat verrichten aan een verouderde voorgevelonderpui - inclusief eventueel aanwezige etalages - van zijn detailhandelsbedrijfsruimte, gelegen in het gebied, kan geldelijke steun worden toegekend in de kosten van:
verbouwing en/of aanpassing;
hogere huisvestingskosten, voor zover de ondernemer zijn bedrijfsruimte huurt;
herinrichting;
winstdaling als gevolg van bedrijfsstagnatie.