De in artikel 1 genoemde vergoeding wordt ieder kwartaal uitbetaald.