**1..** Zodra de raad of de commissie geen reden meer zien om de commissie in functie te laten stelt de commissie een eindrapport op en zendt dat naar de raad.
**2..** De raad ontslaat de leden van de commissie na bespreking van haar eindrapport en heft de commissie op.
Artikel 11