Indien de onderzoekscommissie haar werkzaamheden heeft afgerond legt zij haar bevindingen voor aan de raad. De vorm waarin dit geschiedt wordt in deze verordening net nader bepaald en wordt in het kader van nadere regels als genoemd in artikel 5, zevende lid, van deze verordening door de onderzoekscommissie vastgelegd in het protocol. Hierbij zijn verschillende vormen mogelijk, variërend van een rapport tot een voorstel aan de raad. De vraag luidt hierbij wat de raad en onderzoekscommissie wenselijk achten. Dit kan bijvoorbeeld slechts een feitenrelaas van de onderzoekscommissie zijn, waarover de raad zich een oordeel vormt, of er kan door de commissie zelf ook een oordeel gevormd worden alvorens de raad zich hierover buigt.
Artikel 15