Het verdient de voorkeur om historische personen te benoemen in plaats van historische zaken.
Een te vernoemen persoon moet zijn overleden; dit geldt niet voor leden van het Koninklijk Huis.
Indien mogelijk dient de instemming te worden gevraagd van de naaste familie van de te vernoemen persoon.
De levensloop van een te vernoemen persoon dient zorgvuldig te worden nagegaan. Het moet zeker zijn dat hij/zij geen ongunstig (oorlogs)verleden heeft.
Een naam mag geen verwarring wekken met een al bestaande naam (binnen of direct grenzend aan de gemeente Den Haag).
Een naam mag niet te lang zijn.
Met een naam kan de geschiedenis levend worden gehouden; dit is echter geen doel op zich.
Indien een nieuwe wijk wordt gerealiseerd, dan wel de plattegrond in een bestaande wijk wijzigt, wordt bij het geven van nieuwe namen (een nieuwe naam) aangesloten bij het thema c.q. namen-systeem van de wijk.
Een naam moet zoveel mogelijk bijdragen aan het bindingsgevoel van burgers met de stad.
Een naam met een mooie klank verdient de voorkeur boven een naam met dezelfde betekenis, maar met een minder mooie klank.
De uitstraling van hetgeen wordt vernoemd moet zoveel mogelijk passen bij de “allure” van de te vernoemen persoon.
De naam van hetgeen wordt vernoemd moet passen bij het karakter van hetgeen moet worden vernoemd. Als voorbeeld kan het volgende dienen. Het achtervoegsel “laan” kan alleen achter een straatnaam worden gevoegd indien daadwerkelijk sprake is van een lange brede weg die voorzien is van groenvoorziening.
Een bestaande straatnaam wordt alleen in uiterste noodzaak veranderd.
Bij gelijke geschiktheid gaat vernoeming van een vrouw boven die van een man.
Bestaande bedrijven c.q. instellingen worden niet vernoemd.
Een naam dient goed uit te spreken te zijn.
Een naam moet niet te moeilijk zijn in de spelling.
Een naam mag niet eenvoudig zijn te verbasteren en mag niet dubbelzinnig zijn.
Artikel 1
Bestuurlijke, taalkundige en inhoudelijke uitgangspunten bij het benoemen van woonplaatsen en van de openbare ruimte
Onderdeel van Uitvoeringsvoorschriften met betrekking tot naamgeving