1. Zowel de vergunning voor de exploitatie van een speelautomatenhal als de aanwezigheidsvergunning worden verleend voor een periode van vijftien jaar.
2. Na afloop van deze termijn komen de vergunningen opnieuw beschikbaar. Op dat moment zal een nieuwe aanvraag- en selectieprocedure worden opgestart volgens de nadere regels.
3. Als de vergunningen beschikbaar komen voordat de reguliere looptijd van 15 jaar is verstreken wordt ook een nieuwe aanvraag- en selectieprocedure opgestart volgens de nadere regels.