• - In geval van het niet-nakomen van de afspraken zoals neergelegd in dit convenant door een partner, kan deze zonder rechterlijke tussenkomst na een unaniem besluit van de andere partners, met onmiddellijke ingang worden uitgesloten van de samenwerking conform dit convenant.
  • - Verplichtingen die naar hun aard zijn bestemd om ook na beëindiging of uitsluiting van de aanpak volgens dit convenant voort te duren, blijven na beëindigingen van dit convenant bestaan. Tot deze verplichtingen behoren onder meer de verplichting tot geheimhouding.