Art. III Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde Staten van Amerika inzake de geldendmaking van verplichtingen tot levensonderhoud

1. De Partijen wijzen elk een lichaam aan als centrale autoriteit die tot taak heeft de naleving van de bepalingen van dit Verdrag te bevorderen. 2. De centrale autoriteit voor het Koninkrijk der Nederlanden is de verzendende en ontvangende instelling, bedoeld in het op 20 juni 1956 te New York tot stand gekomen verdrag inzake het verhaal in het buitenland van uitkeringen tot onderhoud, als aangewezen in de Nederlandse wetgeving ter uitvoering van dat verdrag. De rechten en de verplichtingen van de Nederlandse centrale autoriteit uit hoofde van dit Verdrag omvatten mede die welke in die wetgeving zijn neergelegd 3. De centrale autoriteit voor de Verenigde Staten van Amerika is het Office of Child Support Enforcement (Bureau Inning Levensonderhoud Kinderen) van het Department of Health and Human Services) (Ministerie van Volksgezondheid en Sociale Voorzieningen), als gemachtigd door Titel IV-D van de Social Security Act (Wet op de sociale verzekering). De rechten en de verplichtingen van de centrale autoriteit van de Verenigde Staten uit hoofde van dit Verdrag omvatten mede die welke in die wetgeving zijn neergelegd. 4. De Partijen kunnen andere openbare lichamen aanwijzen ter uitvoering van de bepalingen van dit Verdrag in samenwerking met de centrale autoriteit. 5. Wijzigingen met betrekking tot de aanwijzing van de centrale autoriteit of andere openbare lichamen door de ene Partij zullen onverwijld ter kennis worden gebracht van de centrale autoriteit van de andere Partij. 6. Kennisgevingen worden door de centrale autoriteit of een ander openbaar lichaam van de ene Partij rechtstreeks gericht aan de centrale autoriteit of het andere verantwoordelijke openbare lichaam van de andere Partij, als aangewezen door die Partij.

Centrale autoriteiten

Rechtspraak bij dit artikel