De Partijen verplichten zich ertoe elkaar wederzijds bijstand te verlenen teneinde dit Verdrag uit te voeren. De Partijen verlenen elkaar, overeenkomstig de bepalingen van ter zake geldende internationale regelingen inzake internationale samenwerking op het gebied van strafrechtelijke of bestuursrechtelijke zaken en overeenkomstig hun nationale wetgeving, de ruimst mogelijke bijstand bij onderzoek en juridische procedures met betrekking tot overeenkomstig dit Verdrag vastgestelde strafrechtelijke of bestuursrechtelijke vergrijpen.
Hoofdstuk IV
Artikel 8
Internationale samenwerking
Onderdeel van Europees Verdrag inzake de wettelijke bescherming van diensten die op voorwaarden toegankelijk zijn· Informatierecht
Deze tekst geldt sinds 1 mei 2004