**1).** The privileges and immunities provided for in this Protocol are not granted for the personal benefit of individuals but for the efficient performance of their official functions.
**2).** If privileges and immunities are likely to impede the course of justice, and in all cases where they may be waived without prejudice to the purposes for which they have been accorded, the authorities listed below have the right and duty to waive such privileges and immunities:
the Parties to the Protocol in respect of their representatives and representatives of their Signatories;
the Assembly of Parties of EUTELSAT, convened if necessary in extraordinary meeting, in respect of EUTELSAT;
the Board of Signatories of EUTELSAT in respect of the Director General;
the Director General in respect of staff members and experts.
Artikel 14
Waiver
Onderdeel van Protocol inzake de voorrechten, vrijstellingen en immuniteiten van de Europese Organisatie voor Telecommunicatiesatellieten (EUTELSAT)· Informatierecht
Deze tekst geldt sinds 17 augustus 1988