Naar hoofdinhoud

Artikel 1

Oprichting van EUMETSAT

Onderdeel van Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor de exploitatie van meteorologische satellieten "EUMETSAT"· Informatierecht

Deze tekst geldt sinds 19 november 2000

1. Een Europese Organisatie voor de Exploitatie van Meteorologische Satellieten, hierna te noemen: „EUMETSAT”, wordt hierbij opgericht. 2. De leden van EUMETSAT, hierna te noemen: „de Lid-Staten”, zijn de Staten die Partij bij dit Verdrag zijn overeenkomstig het bepaalde in artikel 16.2 en 16.3. 3. EUMETSAT bezit rechtspersoonlijkheid. Zij is in het bijzonder bevoegd overeenkomsten aan te gaan, roerende en onroerende goederen te kopen en te verkopen en zich partij te stellen in een geding. 4. De organen van EUMETSAT worden gevormd door de Raad en de Directeur-Generaal. 5. De zetel van EUMETS AT wordt gevestigd te Darmstadt, Bondsrepubliek Duitsland, tenzij hierover door de Raad anders wordt beslist overeenkomstig het bepaalde in artikel 5.2(b)(v). 6. De officiële talen van EUMETSAT zijn het Engels en het Frans.

Verwijzingen

Rechtspraak bij dit artikel