**1.** Een Staat of organisatie voor regionale economische integratie kan geen Verdragsluitende Partij bij dit Verdrag worden, tenzij deze tegelijkertijd Verdragsluitende Partij bij ten minste één protocol bij het Verdrag wordt. Een Staat of organisatie voor regionale economische integratie kan geen Verdragsluitende Partij bij een protocol worden, tenzij deze Verdragsluitende Partij bij het Verdrag is of tegelijkertijd wordt.
**2.** Besluiten betreffende een protocol worden alleen genomen door de Verdragsluitende Partijen bij het desbetreffende protocol.
Artikel 24
Betrekkingen tussen het Verdrag en de protocollen daarbij
Onderdeel van Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het mariene milieu in het Caraïbisch gebied· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 11 oktober 1986