**1.** Verzoeken uit hoofde van dit Verdrag worden schriftelijk in de Engelse taal gedaan. De verzoeken gaan vergezeld van informatie die nuttig wordt geacht voor het uitvoeren ervan. Wanneer de urgentie van de situatie dat vereist, mogen verzoeken tevens mondeling worden gedaan en ingewilligd, maar deze dienen onverwijld schriftelijk te worden bevestigd.
**2.** Verzoeken ingevolge het eerste lid bevatten de volgende informatie:
de verzoekende administratie;
de verzochte maatregelen;
het onderwerp van en de reden voor het verzoek;
zo exact en uitgebreid mogelijke aanwijzingen omtrent de personen die het onderwerp van het onderzoek vormen;
een samenvatting van de relevante feiten en van de reeds uitgevoerde onderzoeken; en
de relevante juridische aspecten.
**3.** Tenzij in dit Verdrag anders is bepaald, delen de door de onderscheiden douaneadministraties aangewezen ambtenaren de uit hoofde van dit Verdrag verstrekte informatie rechtstreeks aan elkaar mede.
Artikel 7
Artikel 7
Onderdeel van Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van Japan inzake wederzijdse administratieve bijstand en samenwerking in douanezaken· Strafrecht
Deze tekst geldt sinds 1 maart 2010