**1.** Overeenkomstig het Handvest van de Verenigde Naties, de internationale rechtsbeginselen en de universeel erkende instrumenten op het gebied van de mensenrechten, bevestigen de partijen hun soevereine recht om hun cultuurbeleid te bepalen en uit te voeren, en om maatregelen te nemen ter bescherming en bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen en ter versterking van de internationale samenwerking teneinde de doelstellingen van dit verdrag te verwezenlijken.
**2.** Wanneer een partij een beleid uitvoert en maatregelen neemt om de diversiteit van cultuuruitingen op haar grondgebied te beschermen en te bevorderen, moeten haar beleid en maatregelen met dit verdrag in overeenstemming zijn.
Hoofdstuk IV
Artikel 5
Algemene regel inzake rechten en verplichtingen
Onderdeel van Overeenkomst betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen· Cultureel recht
Deze tekst geldt sinds 9 januari 2010