Art. 1 Verdrag inzake de Instelling van een Veiligheidscontrole op het gebied van de Kernenergie

(a). Het doel van de veiligheidscontrole is te verzekeren dat de functionering van gemeenschappelijke ondernemingen opgericht door twee of meer Regeringen of door onderdanen van twee of meer landen op initiatief of met de hulp van het Agentschap, en materialen, uitrusting en diensten welke krachtens met de betrokken Regeringen gesloten overeenkomsten door het Agentschap ter beschikking zijn gesteld of onder zijn toezicht staan geen militaire doeleinden zullen bevorderen. (b). De veiligheidscontrole kan op verzoek van de partijen worden toegepast op iedere bilaterale of multilaterale overeenkomst, of, op verzoek van een Regering, op iedere activiteit waarvoor die Regering op het gebied van de kernenergie verantwoordelijk is.

Artikel 1

Rechtspraak bij dit artikel