Indien te eniger tijd tijdens de „Annual Review” aanbevelingen worden gedaan welke tot gevolg zouden hebben dat de omvang der strijdkrachten de in artikel 1 en 2 vermelde grenzen zou overschrijden, is de aanvaarding van de aanbevolen verhogingen door het betrokken land onderworpen aan de eenstemmige goedkeuring van de Hoge Verdragsluitende Partijen welke partij zijn bij dit Protocol, welke goedkeuring tot uitdrukking wordt gebracht hetzij in de Raad van de West-Europese Unie hetzij in de Noord-Atlantische Verdrags Organisatie.
Artikel 3
Artikel 3
Onderdeel van Protocol No. II betreffende de strijdkrachten van de West-Europese Unie· Staats- en bestuursrecht
Deze tekst geldt sinds 6 mei 1955