De Permanente Verzoeningscommissie zal zijn samengesteld uit vijf leden.
De verdragsluitende Partijen zullen elk naar eigen goedvinden een Commissaris benoemen en zullen in gemeen overleg de drie anderen aanwijzen en, onder dezen laatsten, den Voorzitter van de Commissie. Deze drie Commissarissen zullen niet mogen zijn onderdanen van verdragsluitende Partijen noch hunne woonplaats mogen hebben op haar gebied of zich in haar dienst mogen bevinden. Zij zullen alle drie van verschillende nationaliteit moeten zijn.
De Commissarissen zullen voor drie jaar benoemd worden. Indien bij het verstrijken van het mandaat van een lid der Commissie in diens vervanging niet is voorzien, wordt zijn mandaat geacht vernieuwd te zijn voor den tijd van drie jaren; de Partijen behouden zich evenwel voor om aan het einde van den termijn van drie jaren den functie van den Voorzitter aan een ander der gemeenschappelijk aangewezen leden der Commissie over te dragen.
Een lid wiens mandaat gedurende een hangende procedure verstrijkt, blijft aan het onderzoek van het geschil deelnemen totdat de procedure is geëindigd, niettegenstaande zijn plaatsvervanger reeds mocht zijn aangewezen.
In geval van overlijden of van uittreding van een der leden der Verzoeningscommissie zal in zijne vervanging voor den verderen duur van zijn mandaat moeten worden voorzien, zoo mogelijk binnen de drie eerstvolgende maanden en in ieder geval zoodra een geschil aan de Commissie zal zijn onderworpen.
Artikel 5
Artikel 5
Onderdeel van Verdrag tussen Nederland en Spanje tot beslechting van geschillen door verzoening, rechtspraak en arbitrage· Arbitrage
Deze tekst geldt sinds 27 januari 1933