Art. 6 Verdrag tussen Nederland en Spanje tot beslechting van geschillen door verzoening, rechtspraak en arbitrage

De Permanente Verzoeningscommissie zal worden samengesteld binnen de zes maanden, volgende op de uitwisseling der bekrachtigingsoorkonden van dit Verdrag. Wanneer de benoeming van de leden, die gemeenschappelijk moeten worden aangewezen, niet binnen dit tijdsverloop tot stand komt of, in geval van vervanging, binnen drie maanden vanaf het openvallen van den zetel, dan zal die benoeming worden toevertrouwd aan een derde Mogendheid, die door de Partijen in gemeen overleg wordt aangewezen. Indien hierover geen overeenstemming wordt bereikt, zal iedere Partij eene verschillende Mogendheid aanwijzen en de benoemingen zullen gemeenschappelijk door de aldus aangewezen Mogendheden worden gedaan. En indien binnen een tijdsverloop van twee maanden deze beide Mogendheden niet tot overeenstemming hebben kunnen komen, zal elk harer evenveel candidaten aanwijzen als er leden aan te wijzen zijn; het lot zal dan beslissen welke van de alsdan voorgestelde candidaten tot de Commissie zullen worden toegelaten.

Artikel 6

Rechtspraak bij dit artikel