Het peil voor den waterspiegel van het gedeelte van het kanaal tusschen Maastricht en de sluis n°. 18 te Bocholt zal zoodanig worden verhoogd, dat de afstrooming der hoeveelheden water, vermeld in de artt. 4 en 5 van het tegenwoordig tractaat, kunne geschieden zonder dat de middelbare snelheid van den stroom, gemeten in de as van het kanaal, een maximum van 25 tot 27 duim per seconde te boven ga.
Ingevolge artikel 7 van het Verdrag tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en het Vlaams Gewest inzake de afvoer van het water van
de Maas wordt de werking van het artikel opgeschort vanaf 1 juli 1996.
Artikel 3
Artikel 3
Onderdeel van Tractaat tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Koninkrijk België tot regeling der wateraftappingen uit de Maas· Ruimtelijke ordening en milieu
Deze tekst geldt sinds 14 juli 1863