Ontwikkelingssamenwerking in het kader van deze overeenkomst omvat onder meer, maar niet uitsluitend, de volgende maatregelen in verband met deze overeenkomst:
beleidsontwikkeling;
ontwikkeling van wetgeving en van regelgevingskaders;
institutionele en organisatorische ontwikkeling;
capaciteitsopbouw en opleiding2)Voor de toepassing van dit artikel kan „capaciteitsopbouw” in het bijzonder opleiding, institutionele ontwikkeling, organisatorische ontwikkeling (structuren en procedures), operationele steun alsmede interinstitutionele communicatie- en samenwerkingsprocedures omvatten.;
technische adviezen;
administratieve diensten;
ondersteuning op het gebied van SPS-maatregelen en TBT, en
operationele steun, met inbegrip van uitrusting, materiaal en werkzaamheden in verband daarmee.
DEEL I › HOOFDSTUK III
Artikel 15
Soorten maatregelen
Onderdeel van Economische partnerschapsovereenkomst tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en de SADC-EPO-staten, anderzijds· Financieel en economisch recht