Art. 11 Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Europese Organisatie voor de Veiligheid van de Luchtvaart inzake het verlenen van luchtvaartdiensten aan het operationele luchtverkeer

1. The Netherlands shall be liable for any damage arising from, or in connection with, the services made available to the Organisation in accordance with the provisions of Article 4, paragraph 5, of this Agreement to the extent to which such damage is attributable to the Netherlands. 2. Except as provided in paragraph 1 of this Article, the Organisation shall indemnify the Netherlands against any claim arising on account of damage sustained as a result of, or in connection with, the services provided in virtue of Article 2 and Article 3, paragraph 1, of this Agreement. 3. The Organisation’s liability may be invoked pursuant to Article 25.2 of the amended Convention. However, in the cases referred to in paragraph 1 of this Article, the Organisation has a right of recourse against the Netherlands for any indemnification due in this respect. 4. The Organisation shall take out insurance in its own name to cover all or some of the risks incurred in connection with this Agreement, including damage due to revenue loss, and in particular risks arising in connection with: liability towards third parties (airlines, users, passengers, etc.) liability towards States, and damage to, or loss of its installations.

Claims

Rechtspraak bij dit artikel