**1.** Elke officiële coproductie dient te worden goedgekeurd door de bevoegde autoriteiten van de partijen waarin de onafhankelijke coproducenten zijn gevestigd, na overleg tussen de bevoegde autoriteiten en in overeenstemming met de procedures vervat in Aanhangsel II. Dit Aanhangsel vormt een integrerend onderdeel van dit Verdrag.
**2.** Aanvragen voor het verkrijgen van de officiële coproductiestatus dienen ter goedkeuring bij de bevoegde autoriteiten te worden ingediend overeenkomstig de aanvraagprocedure vervat in Aanhangsel II. Deze goedkeuring is onherroepelijk, behalve indien de aanvankelijk aangegane verplichtingen op artistiek, financieel of technisch gebied niet worden nagekomen.
**3.** Aan series van duidelijk pornografische aard of projecten die aanzetten tot discriminatie, haat of geweld of waarin de menselijke waardigheid ernstig wordt aangetast, kan geen officiële coproductiestatus worden verleend.
**4.** De voordelen van de officiële coproductiestatus worden toegekend aan onafhankelijke coproducenten die worden geacht te beschikken over toereikende technische en financiële middelen en voldoende vakbekwaamheid.
**5.** Elke verdragsluitende staat wijst de hierboven vermelde bevoegde autoriteiten aan door middel van een verklaring, afgelegd bij de ondertekening of bij de nederlegging van zijn akte van bekrachtiging, aanvaarding, goedkeuring of toetreding. Deze verklaring kan daarna te allen tijde worden gewijzigd.
HOOFDSTUK II
Artikel 5
Voorwaarden voor het verkrijgen van de officiële coproductiestatus
Onderdeel van Verdrag van de Raad van Europa inzake de coproductie van audiovisuele werken in de vorm van series· Cultureel recht