Naar hoofdinhoud
1. Classified Information shall be transmitted in accordance with the national laws and regulations of the Originating Party through diplomatic channels unless otherwise agreed upon by the Competent Security Authorities. 2. The Competent Security Authorities of both Parties may, by mutual agreement, agree that Classified Information may be transferred by a means other than through diplomatic channels when this method of transfer proves to be unsuitable or difficult. 3. Electronic transmission of Classified Information shall only be carried out through certified cryptographic means agreed upon by the Parties. 4. If transferred Classified Information is marked KUNFIDENZJALI / CONFIDENTIAL / Stg. CONFIDENTIEEL and above, the Receiving Party shall confirm the receipt in writing. The receipt of other Classified Information shall be confirmed upon request. 5. The transfer of an important quantity of Classified Information shall be organised between the respective Competent Security Authorities on a case-by-case basis.

Rechtspraak bij dit artikel