Art. 18 Verdrag van de Verenigde Naties inzake de internationale gevolgen van de gerechtelijke verkoop van schepen — Deelname door regionale organisaties voor economische integratie

1. Een regionale organisatie voor economische integratie die is samengesteld uit soevereine staten en die bevoegd is ter zake van bepaalde aangelegenheden die in dit Verdrag worden geregeld, kan dit Verdrag ook ondertekenen, bekrachtigen, aanvaarden, goedkeuren of ertoe toetreden. De regionale organisatie voor economische integratie heeft in dat geval de rechten en verplichtingen van een staat die partij is, voor zover die organisatie bevoegd is ter zake van de aangelegenheden die in dit Verdrag worden geregeld. Voor de toepassing van de artikelen 21 en 22 wordt een door een regionale organisatie voor economische integratie nedergelegde akte niet meegeteld naast de akten die door de lidstaten van die organisatie zijn nedergelegd. 2. De regionale organisatie voor economische integratie legt een verklaring af waarin de in dit Verdrag geregelde aangelegenheden worden gespecificeerd ter zake waarvan de bevoegdheid door haar lidstaten aan die organisatie is overgedragen. De regionale organisatie voor economische integratie doet de depositaris onverwijld mededeling van wijzigingen van de overeenkomstig dit lid in de verklaring vermelde verdeling van bevoegdheden, met inbegrip van nieuwe overdrachten van bevoegdheden. 3. Alle verwijzingen in dit Verdrag naar een „staat”, „staten”, „staat die partij is” of „staten die partij zijn” zijn eveneens van toepassing op een regionale organisatie voor economische integratie wanneer de context zulks vereist. 4. Dit Verdrag doet geen afbreuk aan de toepassing van regels van een regionale organisatie voor economische integratie, ongeacht of deze vóór of na dit Verdrag zijn vastgesteld: met betrekking tot de toezending van een aankondiging van gerechtelijke verkoop tussen lidstaten van een dergelijke organisatie; of met betrekking tot de gerechtelijke bevoegdheidsregels die van toepassing zijn tussen de lidstaten van een dergelijke organisatie.

Rechtspraak bij dit artikel