Naar hoofdinhoud

Artikel 8

Uitvoering van het transferschema

Onderdeel van Overeenkomst nopens handelsschulden van personen woonachtig in Turkije· Financieel en economisch recht

Deze tekst geldt sinds 16 november 1962

a. De bevoegde Turkse autoriteiten zullen periodiek, in overleg met de bevoegde instelling van elk crediteurland, lijsten opstellen, teneinde de crediteuren in het betrokken land aan te wijzen ten gunste van wie de bevoegde instelling van Turkije de transfers zal verrichten. b. De in het voorafgaande lid bedoelde lijsten zullen worden opgesteld in de rangorde van afwikkeling, in onderling overleg overeengekomen tussen de Turkse Regering en de belanghebbende Overeenkomstsluitende Partij, en zullen prioriteit verlenen voor betalingen aan iedere crediteur wiens totaal bedrag aan vorderingen een bepaald onderling overeengekomen bedrag niet overtreft. De rangorde van de afwikkeling kan later in onderling overleg worden gewijzigd. c. Teneinde de transfer ten gunste van de crediteuren gespecificeerd in de lijsten voorzien in de voorafgaande leden, te bewerkstelligen zal de bevoegde instelling van Turkije, door tussenkomst van de bevoegde instelling van het betrokken crediteurland, een betalingsopdracht toezenden ten gunste van ieder dier crediteuren, daarbij rekening houdend met de bepalingen van Artikel 10, en in overeenstemming met de kennisgeving overeenkomstig de leden c en d van Artikel 5.

Verwijzingen

Rechtspraak bij dit artikel