**1.** Een verzoek om terug- of overname op grond van artikel 2 of 3 wordt schriftelijk ingediend bij de bevoegde autoriteit van de aangezochte Staat.
**2.** Elk verzoek om terug- of overname bevat de volgende inlichtingen:
de personalia van de betrokkene (naam, voornamen, eventueel vroegere namen, bijnamen en pseudoniemen, aliassen, geslacht, geboortedatum, burgerlijke staat en, indien beschikbaar, geboorteplaats en laatste verblijfplaats op het grondgebied van de aangezochte Staat);
een kopie van de bewijsmiddelen als bedoeld in artikel 5 of 6.
**3.** Er is geen terug- of overnameverzoek vereist wanneer de terug of over te nemen persoon in het bezit is van een geldig reisdocument of een geldige identiteitskaart en, indien het een onderdaan van een derde Staat of staatloze persoon betreft, tevens in het bezit is van een geldig visum of een geldige verblijfsvergunning van de aangezochte Staat.
**4.** Indien de terug of over te nemen persoon zich in de internationale zone van een luchthaven van één der Staten bevindt, kunnen de bevoegde luchthavenautoriteiten een vereenvoudigde procedure overeenkomen.
HOOFDSTUK III
Artikel 4
Indiening van het verzoek om terug- of overname
Onderdeel van Overeenkomst tussen de Benelux-Staten (het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden) en Belize inzake de terug- en overname van personen die onregelmatig op het grondgebied verblijven (terug- en overnameovereenkomst)· Migratierecht