**1..** Het minnelijk schuldregelingstraject wordt beëindigd indien:
één of meer schuldeisers hun medewerking aan de schuldregeling weigeren;
de rechtbank uitspreekt dat de wettelijke schuldsanering natuurlijke personen van toepassing is;
de cliënt failliet wordt verklaard;
de cliënt niet langer voldoet aan de toelatingscriteria uit artikel 7;
een situatie als genoemd in artikel 8 zich alsnog voordoet;
de cliënt één of meer van de verplichtingen, opgenomen in artikel en 9, heeft geschonden;
de schulden volledig zijn afgelost;
de volledige termijn van het minnelijke schuldregelingstraject met succes is doorlopen.
**2..** Indien een situatie als bedoeld in het eerste lid zich voordoet en dit de cliënt niet of verminderd te verwijten is, kan het college gemotiveerd van beëindiging van het minnelijk schuldregelingstraject afzien.
**3..** Als het college afziet van het beëindigen van het minnelijk schuldregelingstraject, kan het college de cliënt verplichten mee te werken aan verlenging van de in artikel 10, eerste lid, bedoelde periode tot maximaal 60 maanden.
**4..** Indien de cliënt weigert mee te werken aan verlenging van de periode van het minnelijk schuldregelingstraject als bedoeld in het derde lid, beëindigt het college alsnog de schuldhulpverlening.
HOOFDSTUK 2
Artikel 11